bewaren als zijn oogappel

гл.

общ. (iets, iem.) беречь (что-л., кого-л.) как зеницу ока